Keine exakte Übersetzung gefunden für المخزونات الغذائية
Wirtschaft
Medizin
Übersetzen Englisch Arabisch المخزونات الغذائية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
inventories {Wirt}مخزونات {اقتصاد}mehr ...
-
buffer stock {Wirt}مَخْزُونَاتُ التَّسْوِيَّةِ {اقتصاد}mehr ...
-
available stocks {Wirt}مَخْزُونَاتٌ مُتَيَسِّرَةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
accumulation inventory {Wirt}تَرَاكُمُ الْمَخْزُونَاتِ {اقتصاد}mehr ...
-
stock adjustment {Wirt}تكييف المخزونات {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
food additives {Med}مضافات غذائية {طب}mehr ...
-
food animals {Med}حيوانات غذائية {طب}mehr ...
-
food patterns {Med}أنماط غذائية {طب}mehr ...
-
Food safety {Med}السلامة الغذائية {طب}mehr ...
-
food vehicles {Med}السواغات الغذائية {طب}mehr ...
-
food requirements {Med}mehr ...
-
food need {Med}mehr ...
-
food allowance {Med}mehr ...
-
food additive {Med}مُضافاتٌ غِذائِيَّة {طب}mehr ...
-
dietary fibers {Med}أَلْيافٌ غِذائِيَّة {طب}mehr ...
-
food value {Wirt}قيمة غذائية {اقتصاد}mehr ...
-
dietary fibre {Med}ألياف غذائية {طب}mehr ...
-
dietary habits {Med}عاداتٌ غِذائِيَّة {طب}mehr ...
-
trophic gangrene {Med}mehr ...
-
alimentary obesity {Med}سِمْنَةٌ غِذائِيَّة {سِمْنَةُ فَرْطِ الأَكْل}، {طب}mehr ...
-
phagopyrism {Med}حُرْقَةٌ غِذائِيَّة {طب}mehr ...
-
alimentary aid {Wirt}مَعُونَةٌ غِذَائِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
alimentary products {Wirt}مُنْتَجَاتٌ غِذَائِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
nutrients {Wirt}عناصر غذائية {اقتصاد}mehr ...
-
food products {Wirt}منتجات غذائية {اقتصاد}mehr ...
-
food industries {Wirt}صناعات غذائية {اقتصاد}mehr ...
-
food crisis {Wirt}أزمة غذائية {اقتصاد}mehr ...
-
food allotments {Wirt}مخصصات غذائية {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
All of the food stock of the Catholic mission was looted.كما نُهب كامل المخزون الغذائي للإرسالية الكاثوليكية.
-
Its food stock was destroyed in the war, its protein planets rotted.لقد دُمر مخزون غذائه أثناء الحرب
-
They destroyed food stocks and crops that local residents had stored.ودمّرت المخزونات الغذائية والمحاصيل التي خزّنها السكان المحليون.
-
They entered the village and looted shops, burned down houses, destroyed food stocks and agricultural equipment.ودخلوا القرية ونهبوا الدكاكين ودمّروا المخزونات الغذائية والمعدات الزراعية.
-
Food stocks at the warehouse remained inaccessible from the beginning of the Operation until 5 February.وقد تعذّر الوصول إلى المخزونات الغذائية في المستودع منذ بداية العملية وحتى 5 شباط/فبراير.
-
A few Members also addressed the need for strategic food stocks to be available in disaster-prone areas.كذلك تناول بضعة أعضاء موضوع ضرورة توافر المخزونات الغذائية الاستراتيجية في المناطق المعرضة للكوارث.
-
The absence of secure food stocks since October 2006 continues to be a major concern.وما زال عدم توافر مخزونات غذائية مأمونة منذ تشرين الأول/أكتوبر 2006 يشكل أحد الشواغل الأساسية.
-
New Zealand continues to have a varied, nutritious and plentiful food supply.تواصل نيوزيلندا على أن يتوافر لها مخزون غذائي متنوع مغذِ ووافر.
-
(a) Adequate availability of food (national production, commercial imports, food aid and stocks);(أ) توافر الأغذية بشكل كاف (الإنتاج الوطني، والواردات التجارية، والمعونة الغذائية، ومخزون المواد الغذائية)؛
-
While those countries suffered from poor food security, prosperous countries destroyed food stocks, on the pretext of stabilizing prices.وفيما عانت هذه البلدان من الافتقار إلى الأمن الغذائي فإن البلدان الميسورة تُدَمِّر المخزونات الغذائية بدعوى استقرار الأسعار.